The New York Senator writes an open letter to Steve Jobs, calling for the company to be more transparent about the reported antenna problems and offer a free fix to customers.